Archive for 29 diciembre 2008

(88) Glosario de terminos Mineros

ÄNODO: Placas metálicas de cobre o plomo que se instalan en la celda electrolítica por las cuales entra la corriente eléctrica (Carga positiva).

BOTADERO: Lugares especialmente destinados para recibir el material estéril de la mina a rajo abierto y los ripios que se obtienen al desarmar pilas de lixiviación.

CÁTODOS DE COBRE: Son las placas de cobre de alta pureza que se obtienen en el proceso de electro refinación y electro obtención. 

CELDAS DE FLOTACIÓN: Son espacios cerrados donde se realiza la concentración del cobre mediante burbujeo de aire en una solución.

CELDAS ELECTROLÍTICAS: Son “piscinas” construidas con polímeros (Plástico) por dentro y por fuera, en las que se realiza el proceso de electro refinación y electro obtención.

CHANCADO: Proceso mediante el cual se disminuye  el tamaño de las rocas mineralizadas triturándolas con chancadoras y molinos.

COMPUESTO QUIMICO: Sustancia formada por dos o mas elementos que se combinan en proporción invariable.

COMPLEJO ORGANO-MEÁLICO: Relacionado en SX con el reactivo orgánico extractante que se encuentra diluido en un diluyente orgánico.

CONTAMINACIÓN: Cualquier actividad realizada por el ser humano que afecta al medio en el cual se desarrolla.

CURADO: Proceso de impregnación del mineral con una solución  (Ácida o básica)  antes de ser depositado para su lixiviación. Esta etapa facilita el proceso de lixiviación del cobre que se produce en la pila.

CÁTODO: Placas metálicas de acero inoxidable o cobre puro que se instalan en la celda electrolítica, por las cuales sale la corriente eléctrica. Tiene carga negativa.

DECANTACIÓN: Etapa del proceso productivo del cobre en la que se reduce el agua del concentrado de cobre que viene de la flotación.

DENSIDAD DE CARGA: Es la relación directa entre la densidad de un explosivo, medida en gramos por cm3, y el diámetro de perforación definido en la faena minera. Por lo general los explosivos se cargan por kilos o metros en las perforaciones.

DEPÓSITO: Parte o fracción de la corteza terrestre donde a través de procesos geológicos se formaron, forman o acumulan, sustancias minerales útiles que pueden ser explotadas con beneficio económico, con los medios técnicos disponibles.

DETONADOR: Dispositivo que permite iniciar altos explosivos, de acuerdo con un tiempo de retardo que contiene en el interior del “casquillo”. Son considerados explosivos, ya que en su interior tienen 2 explosivos (Primario y secundario) de alta sensibilidad.

ELEMENTO QUÍMICO: Sustancia que no puede separarse en sustancias mas sencillas utilizando métodos químicos.

ENERGÍA DE CHOQUE: Poder rompedor del explosivo, expresado en una fuerte vibración producto de la detonación.

ENERGIA DE GAS: Los gases producto de la detonación química se liberan a alta presión y temperatura, lo que les confiere gran energía.

ESTËRIL: Se refiere al material que no tiene cobre o el mineral objeto.

EXPLOSIVOS QUÍMICOS: Mezcla de materiales combustibles y oxidantes, que, en una proporción adecuada y con una iniciación determinada, genera gases a altas temperaturas y presión a objeto de fragmentar y mover roca.

EXTRACCIÓN POR SOLVENTE (SX): Método de separación de una o más sustancias de una mezcla, mediante el uso de solventes.

FASE ACUOSA: Una solución rica de lixiviación, es la fase portadora del metal, usualmente se denomina PLS, usado en proceso de SX.

FASE EXTRACTO: Fase relacionada con la fase orgánica en procesos SX.

FASE ORGÁNICA: El reactivo extractante disuelto en un diluyente orgánico, usado en proceso de SX.

FÓSIL: Restos petrificados de un ser vivo que se encuentra en las capas sedimentarias de la tierra.

GANGA: Minerales sin valor económico y que acompañan a los que contienen los elementos metálicos que se recuperan en el proceso industrial. Ocupan entre el 90 y 95 % del volumen total de la roca.

LEY DE COBRE: Es el porcentaje de cobre que encierra una determinada muestra. Cuando se habla de una ley del 1% significa que en cada 100 Kg. de roca mineralizada hay 1 Kg. de cobre puro.

LEY DE CORTE: Corresponde a la ley mas baja que puede tener un cuerpo para ser extraído con beneficio económico.

LEY DE MINERAL: Se refiere a la concentración de oro, plata, cobre, estaño, etc. Presente en las rocas y en el material mineralizado de un yacimiento.

LIXIVIACIÓN: Proceso hidrometalúrgico mediante el cual se provoca la disolución de un elemento desde el mineral que lo contiene para ser recuperado en etapas posteriores mediante electrólisis.

MENA: Minerales de valor económico, los cuales constituyen entre un 5 y 10 % del volumen total de roca.

METAL: Sustancia que tiene un lustre específico y que es buen conductor del calor y de la electricidad y que se puede golpear y moldear en varias formas.

MICRÓN: Corresponde a la milésima parte de un milímetro.

PILAS DE LIXIVIACIÓN: Son las acumulaciones de material mineralizado que se realiza en forma mecanizada, formando una especie de torta o terraplén continuo de 6 a 8 metros de altura, levemente inclinada para permitir el escurrimiento y la captación de las soluciones, sobre las que se riega una solución ácida o básica para extraer el cobre de los minerales oxidados.

PLS: Solución de lixiviación cargada. Se refiere a la solución que sale de las instalaciones de lixiviación (Pilas, bateas, etc.) y que ha sido enriquecida por la disolución de cobre desde el mineral.

PROCESO ELECTROMETALÚRGICO: En un proceso de electrometalurgia se usa la electricidad para extraer el metal valioso desde el concentrado.

REFINO: Es la solución empobrecida en cobre después del proceso de extracción por solvente y que es enviada de vuelta a las pilas para integrarse al proceso de lixiviación.

RELAVE: Corresponde al residuo, mezcla de mineral molido con agua y otros compuestos, que queda como resultado de haber extraído los minerales en el proceso de flotación. Este residuo, también conocido como cola, es transportado mediante canaletas o cañerías hasta lugares especialmente habilitados o tranques, donde el agua es recuperada o evaporada para quedar dispuesto finalmente como un depósito estratificado de materiales finos (Arenas y limos).

RIPIOS: Se refiere al material que queda como residuo del mineral una vez que todo el cobre ha sido lixiviado, el cual es desechado en áreas especiales o botaderos de ripio. Corresponde a la cola del proceso de lixiviación.

ROCA MINERAL: Denominación que se le da a la roca de cierta calidad (Ley).

ROCA ESTERIL: Denominación a la roca de menor calidad a la requerida o sin ley.

ROCA DE CAJA: Roca adyacente a la mineralización, define las zonas mineralizadas.

SONDAJES: Perforaciones de pequeño diámetro y gran longitud  que se efectúan para alcanzar zonas inaccesibles desde la superficie o laboreos mineros para obtener muestras de dichas zonas para ser estudiadas y analizadas.

VAPORES EXPLOSIVOS: Se refiere a los gases liberados a la atmósfera producto de la detonación. El tipo, color, olor y concentración de estos gases definen la buena o mala reacción química o detonación.

VOLADURAS (TRONADURAS): Procesos de fragmentación y desplazamiento de la roca con el uso de explosivos.


YACIMIENTO: Masa de roca localizada en la corteza terrestre que contiene uno a varios minerales en cantidad suficiente como para ser extraídos con beneficios económicos.

Fuente: CODELCO

(87) Neuquen

nqn_campana_mahuida_mapa_ubic_www_2

04/03/2009 06:09 AM

Argentina: fiebre minera en territorio mapuche

Neuquén, Argentina – 03/03/09. El gobierno de Neuquén otorgó permiso de exploración a una empresa minera de accionistas chinos y californianos en territorio Mapuche (*). La futura mina de cobre se ubicará a 12 km al sur de la ciudad de Loncopué, a orillas del Río Agrio y al pie del Cerro Tres Puntas, en territorio de la comunidad Mellao Morales. La Asamblea de Vecinos Autoconvocados de Campana Mahuida resiste este proyecto y también le dice “No a la Mina”.
Por Marcelo Maggio y Nicolás Gildenegers para Agencia de Noticias Biodiversidadla

 ¿Cómo se manejará la minera respecto a las regalías?
– Según informaron van a generar 30 toneladas de cátodos de cobre al día y piensan explotar la mina hasta el año 2030. Un cálculo aproximado hasta esa fecha arroja una facturación arriba de los 1700 millones de dólares. Hay que tener en cuenta que han comprado los derechos por tan sólo un millón. Las leyes sobre Minería, reformadas en la década del ’90, le ponen un techo bien bajo a las regalías. Entre lo que le corresponde a la nación y a la provincia llegan a pagar el 5% del “valor boca mina”, que es mucho menor al del mineral procesado, y para colmo hay que tener en cuenta que antes han podido descontar variados costos. Les queda como el 95% de las utilidades, o sea que es una entrega, un saqueo declarado.

informacion completa de Neuquen  ir a : http://www.noalamina.org/index.php?module=announce&ANN_user_op=categories&category=11

(86)Condenan a una empresa a pagar $ 42.000 por persona por contaminar

EL PRECIO DE 26 AÑOS DE DAÑOS AMBIENTALES

La sentencia recayó sobre la firma Copetro, de Ensenada. Un grupo de 47 vecinos había iniciado el reclamo por daños a la salud y viviendas. La opinión de los expertos sobre el monto de la indemnización. “Cómo es en otros países”…

copetro_1

En 1982, la empresa Copetro se instaló en el polo petroquímico de Ensenada para producir carbón de coque. Diez años después, en 1992, un grupo de 47 vecinos del barrio Campamento inició un reclamo por daños ambientales. Hace días, el 17 de diciembre del 2008, la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires consideró válido el reclamo. La sentencia condenó a la empresa a pagar dos millones de pesos que se tienen que repartir entre 47 personas.

En el fallo se tienen en cuenta los efectos sobre la salud, el daño a las viviendas y la depreciación de los hogares para los vecinos que vivían en el barrio antes de la instalación de la empresa. Los montos no son iguales para todos, pero en promedio representan 42.553 pesos para cada damnificado y 117.647.000 pesos para cada una de las 17 familias que iniciaron esta acción legal.

La suma va a ser un poco mayor por efecto de la indexación. “Los intereses son muy grandes porque se contabilizan desde el momento que se produjo el daño, y pueden llegar a representar, presumiblemente y como mínimo, cuatro veces el capital reclamado”, apunta Mariano Aguilar, director ejecutivo de la Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas. “Para el derecho ambiental ese monto es un avance muy importante”, valora Aguilar el respaldo de la Corte Suprema a un fallo previo realizado por la Sala III de la Cámara Civil y Comercial de La Plata que consideraba que las partículas de coque afectaban seriamente la salud y eran potencialmente cancerígenas.
nota completa : http://www.criticadigital.com/impresa/index.php?secc=nota&nid=17639

(85) Latinoamerica versus Recursos Naturales

latinoamerica

mosconi

Ingeniero Enrique Mosconi :
No queda otro camino que el monopolio del Estado pero en forma integral, es decir, en todas las actividades de esta industria: la producción, la elaboración, el transporte y el comercio […] sin monopolio del petróleo es difícil, diré más, es imposible para un organismo del Estado vencer en la lucha comercial las organizaciones del capital privado.
E. Mosconi
Resulta inexplicable la existencia de ciudadanos que quieren enajenar nuestros depósitos de petróleo acordando concesiones de exploración y explotación al capital extranjero, para favorecer a éste con las crecidas ganancias que de tal actividad se obtiene, en lugar de reservar en absoluto tales beneficios para acrecentar el bienestar moral y material del pueblo argentino. Porque entregar nuestro petróleo es como entregar nuestra bandera.E. Mosco
Entre 1927 y 1928 Mosconi recorrió América Latina informando a las autoridades sobre la experiencia argentina con los combustibles fósiles, promoviendo la integración de esfuerzos en materia de petróleo. Mosconi fue el mayor impulsor de una política nacional que puso los recursos naturales al servicio del desarrollo económico, industrial y social de la Nación. Defendió la nacionalización de estos recursos, un absoluto monopolio estatal en su exploración y explotación, la necesidad de los países latinoamericanos de tomar medidas coordinadas en este asunto, y la promulgación de leyes relacionadas con los recursos naturales que fueran ventajosas para los intereses de los estados nacionales. La influencia de esta doctrina tuvo impacto en México, Brasil, Uruguay, Bolivia y Colombia

(84) “si vos querés planchar a un magistrado activo, empapelalo a denuncias y demorale los trámites”…

 

   “Minería, pasteras y soja tienen en común que son impunes y que lucran con la salud pública”

   El jefe de fiscales federales del NOA, Antonio Gustavo Gómez, impulsó un centenar de causas por contaminación y fue fundamental para lograr, por primera vez, el procesamiento de un alto ejecutivo minero. Cuestiona las industrias extractivas, reconoce la impunidad de cuello blanco y denuncia que quieren destituirlo.

entrevista_al_fiscal_gomez (word) <- clic aqui para ver la entrevista completa

-¿Cómo repercutieron esos pedidos de destitución?

   -Coayudaron a que no realice más investigaciones preliminares. Además, el procurador general de la Nación firmó una resolución en 2007, la 121, en donde reguló las investigaciones preliminares, acortó el plazo de la investigación a 60 días y a los fiscales de Cámara nos dejó el rol de controlar a los fiscales de primera instancia. Todo esto no ayuda a hacer investigaciones preliminares. Todo jugó muy en contra porque en Tucumán llevábamos más de cien causas de contaminación ambiental, investigamos ingenios, citrícolas, mineras, hospitales, frigoríficos, basurales y sanatorios.